The Expert RecordThe standard for expert witnesses using AI

The Standard · Clause 3 of 8

Clause 3: Independent authority

Nothing enters the report on a system's say-so.

74 matters in the record engaged itVersion 1.0
The clause, verbatim

Independent authority. Nothing enters the report on the authority of a system. Every citation, figure, date, quotation, specification, and characterization of a record is confirmed against a source that exists independently of the system, and the expert can identify that source.

Instrument or source

The book's central distinction is between an instrument, which extends an expert's reach over material that can still be inspected, and a source, which supplies content on someone else's authority. Generative tools present as the first and behave as the second. This clause resolves the difficulty with one rule: each checkable statement in the report, from a page reference to a description of what a record says, must rest on something that exists apart from the tool, and the expert must be able to say what that is.

The rule governs authority, not origin. If a model suggests a proposition and the expert then reads the primary source and finds it supported, the assertion rests on the source. How the expert came to look there is, in the book's word, biography. The hazard lies in the small conveniences nobody logs: reformatting a reference, converting units, confirming a date, summarizing a document only skimmed.

Apparatus and analysis in the record

In Kohls v. Ellison, an expert declaration drafted with GPT-4o contained three defective citations: two to articles that do not exist and one naming the wrong authors. The federal court did not consider the declaration and imposed no sanctions. In In re Valsartan MDL (Dr. William Sawyer), a Special Master denied a motion to exclude despite citations to nonexistent sources, leaving the defect to cross-examination and possible costs, and found the methodology otherwise reliable. The outcomes differ.

LeDoux v. Outliers, Inc. shows the problem arriving from counsel. A lawyer generated a citation table with AI and supplied it to two experts as an appendix; neither caught its errors before signing. Counsel was personally sanctioned $3,000 under Rule 11. Those reports had already been struck on other grounds, and a third expert whose own report contained fabricated citations was excluded before the case was dismissed. In Biton v. The National Insurance Institute, an Israeli labor court allowed a claimant to put ChatGPT-sourced research to a court-appointed expert only if the actual articles were attached, not the system's summaries of them.

Running the check as a defined pass

Vigilance cannot be described under oath; a procedure can. After the report is complete and before it is served, and again after any material revision, every checkable assertion goes onto a list in one of six categories: citations, quotations, numbers, dates, locators (page, Bates and section references) and technical specifications. Each row is checked against the source itself, not against notes or memory, and receives one of four dispositions: verified, corrected, removed or limited. The list is kept in the engagement folder. The verification checklist sets the categories out in full.

Two cases deserve a settled answer. Material supplied by counsel, such as a chronology or citation table, is verified or expressly attributed; there is no third option. Summaries produced by software the expert cannot avoid, such as a review platform's built-in assistant, are treated as pointers, and the underlying document is read.

What independent authority does not demand

The clause does not prohibit using these tools or keeping text they suggested. It does not treat a model's agreement as corroboration either: as the entry on Ferlito v. Harbor Freight Tools USA observes, a confirming chat answer adds no independent weight, because the system is not an independent source. And a clean pass is necessary without being sufficient. A report shaped by a leading question can survive every check, which is why Clause 1 operates months earlier.

The rules it sits beside

The Standard does not restate any court rule and does not depend on one. In United States federal courts, Federal Rule of Evidence 702 and Federal Rule of Civil Procedure 26 both turn on the facts and data an opinion rests on, and Rule 26(a)(2)(B) governs what the report must state about them, which is where an unverified citation surfaces. Other systems ask the same questions in their own terms, and the matters below include tribunals in several of them.

Matters in the record that engaged Clause 3

74 of the 103 matters in AI in the Courtroom engaged this clause. Each is listed with the sentence from its entry that says how. The mapping describes conduct, not blame, and each entry sets out the facts it rests on.

Expert witnesses and AI

Fabricated citations and facts in filings

AI-generated and altered evidence

Judges, courts and AI

AI inside the courtroom

  • Williams v. State (Ind. Ct. App.) AI-assisted transcript “That is Clause 4 of the Expert Record Standard, checkability before adoption, and Clause 3, independent authority: the words attributed to a speaker should be confirmed against the audio, not accepted on the system's rendering.”
  • State v. Boles juror ChatGPT research (Paulding County, Ga.) “A chatbot's answer about a pending case is information from an unknown source that neither party can examine, which is the concern behind independent authority, Clause 3.”

Rules, orders and guidance

Clause 2: Non-delegation · All eight clauses · Clause 4: Checkability before adoption

Top