Now available: The Expert Record, the Standard for expert witnesses using AI. Where to buy

The Expert RecordThe standard for expert witnesses using AI

AI in the Courtroom · Fabricated citations and facts in filings

Evans v. Collins (Federal Circuit)

In Evans v. Collins, a veterans appeal, the reply brief cited a Federal Circuit decision that does not exist. Counsel's corrected brief substituted a real case that did not address the issue. At argument counsel could not explain either citation. The court dismissed the appeal for lack of jurisdiction on November 9, 2026 and warned lawyers about hallucinated citations.

Primary document readAppeal dismissed for lack of jurisdiction; warning to the bar; no sanction November 9, 2026

What happened

Evans v. Collins, No. 2025-1403, is an appeal from the Court of Appeals for Veterans Claims. Mary L. Evans challenged that court's refusal to reconsider an October 2024 decision in a claim arising from her husband's diabetes. The Veterans Court had applied waiver doctrine against her. The Federal Circuit can review that court's rulings on questions of law, but not its application of law to the facts of a particular case, so the appeal depended on whether a waiver ruling counts as a question of law.

To support that proposition, the reply brief cited a 2003 Federal Circuit decision, Magyar v. Principi, with a volume, a page and pinpoint pages. The opinion states that the case does not exist. On September 7, 2026, counsel filed a corrected reply brief with a notice of correction. The corrected brief replaced Magyar with Sears v. Principi, a real decision, and kept the same reporter citation and the same pinpoint pages. The opinion records that Sears never mentions waiver or forfeiture.

The next day the court ordered counsel to be prepared to discuss both the original citation and the attempted correction at oral argument.

What the court did

At argument, according to the opinion, counsel could not say how the nonexistent case came to appear in the reply brief, why an irrelevant case was substituted for it, or what other authority supported the proposition. The opinion cites the recording of the argument by timestamp.

Judge Prost, writing for a panel that included Chief Judge Moore and Judge Taranto, then added one sentence addressed to the bar. Lawyers, the court wrote, should be mindful that using AI or other tools in a way that puts hallucinated citations into briefs "could impact their continued practice before the court."

The court did not find that AI produced the citation, and it imposed no sanction. It went on to the merits of the jurisdictional question, cited its own earlier decisions on the reviewability of waiver rulings, and dismissed the appeal for lack of jurisdiction, with no costs. A footnote records that counsel conceded the jurisdictional point at oral argument. The opinion also notes that Ms. Evans retains other routes to relief before the Department of Veterans Affairs.

Where it stands

Evans v. Collins was decided on November 9, 2026. No petition for rehearing was located as of November 16, 2026, and the opinion refers no one for discipline. The warning is general in form. It names no lawyer as its subject, although it follows directly from the account of this brief. Whether the Federal Circuit will act on it through its attorney discipline rules in a later case is not known.

The obligation it engaged

Evans v. Collins engages Clause 3 of the Standard, independent authority, twice. The first failure is the familiar one: a citation entered a brief without anyone opening the reporter. The second failure is the more instructive. When the error was found, the replacement was a real case that happened to sit at the same citation, and it did not support the sentence it was attached to. Confirming that a source exists is half of the clause. The other half is confirming that the source says what the document claims it says.

Clause 4, checkability before adoption, applies to the correction. Before an output is adopted, the professional should be able to name the thing it will be checked against. A proposition that no located authority supports should come out of the document. Attaching a different citation to it preserves the error and adds a second one.

For an expert, the comparable moment is the errata sheet or the supplemental report. A correction is read more closely than the original, because the reader already knows something went wrong. Evans v. Collins shows a court ordering counsel to explain the correction itself, in open court, and recording in its opinion that no explanation came.

Sources

What could not be confirmed

The court made no finding that AI was used; the warning refers to artificial intelligence or other tools. Whether the opinion is designated precedential was not confirmed from the copy read. The original and corrected reply briefs (ECF No. 60), the order of September 8, 2026 (ECF No. 62) and the oral argument recording were not opened; their contents are taken from the opinion. Any rehearing petition or disciplinary step was not located as of November 16, 2026. The opinion was read as hosted by the database, not on the court's website.

About this entry

This entry was checked against the primary document listed in the sources. The entry for Evans v. Collins records conduct and what the tribunal did. It does not characterize a holding and it is not legal advice. Last checked November 16, 2026. More matters like this one are collected under the fabricated-authority matters. If something here is out of date, write to [email protected].

Top